闻子由舟及南昌以寄之

译文

听说子由的船到南昌因此寄给他这首诗。子由你如同人中蛟龙般的高洁之士，五年南迁经历让你的学识与涵养更加丰厚。你在偏远之地坚守自身，人间的俗念烦恼怎能侵扰你。常常叹息与你江海相隔，如星辰与寒霜般遥远，将要高兴地与你在云林间同欢笑了。庐山五老峰前景色美好，等着你前来一醉方休，吐出如长虹般的豪情。

注释

居士

这里指有才德而隐居不仕的人，也作为文人雅士的自称。

讵

jù，岂，表示反问。

星霜

星辰一年一周转，霜每年遇寒而降，所以用来指代年岁。

云林

云雾缭绕的山林，这里是清幽之地的代称。

长虹

雨后天空中出现的彩色圆弧，这里用来形容豪迈的气概。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将子由比作‘人龙’，形象地写出子由的不凡气质和高洁品格。颔联对仗工整，‘域外’对‘人间’，‘城池’对‘膏火’，‘刚自守’对‘讵能攻’，通过对比写出子由远离世俗坚守自我的境界。颈联直抒胸臆，‘屡嗟’表达了长久以来的思念与分离之苦，‘行喜’则传递出即将团聚的喜悦。尾联通过描绘五老峰前的‘佳气象’，创设出一种开阔、壮美的意境，‘吐长虹’运用夸张手法，表现出对与子由相聚畅饮的期待和对子由才华的赞美。在情感表达上，全诗既有对兄弟长久分离的感慨，又有即将重逢的欣喜。在意境营造上，既有独居时的清冷坚守，又有即将团聚的欢快豪放。主题思想围绕兄弟间的思念、对对方品格的赞美以及对重逢的期待展开。

速览

《闻子由舟及南昌以寄之》是宋代诗人释道潜的作品，主题为兄弟情、思念、赞美、坚守。高安居士实人龙，五载南迁道愈丰。 域外城池刚自守，人间膏火讵能攻。 屡嗟江海星霜隔，行喜云林笑语同。 五老峰前佳气象，…