酬钱塘宰王昭叔朝奉

译文

钱塘的县令王昭叔朝奉啊，您的胸怀像万斛一样宽广，案上堆积的文书又怎会影响到您呢。您挥笔作文如同厨师挥刀一样迅速，寻访胜景的心就像静止的水一样闲适。阳光映照在竹间，竹影洒在屋檐上光影破碎，雪后的云彩散开，山岭翠绿如连环。我暗自叹息这里不如匡山那般幽远，坐在这里面对着像陶渊明一样的您，只有惭愧的份儿。

注释

斛

旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。拼音：hú

簿书

官署中的文书簿册。

庖刀

厨师用的刀。

簷

同‘檐’，屋檐。拼音：yán

匡山

山名，此处可能因与陶渊明等隐逸文化相关而被提及。

祇

同‘只’，仅仅。拼音：zhǐ

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张和反问的手法，‘万斛宽’极言令尹胸怀宽广，‘簿书堆案岂相关’通过反问强调其超脱于繁杂公务。颔联通过巧妙的比喻，将挥毫比作庖刀疾切，生动地表现出其才思敏捷；把访胜之心比作止水闲，写出其心境的闲适。颈联写景，通过‘竹日映簷光破碎，雪云开岭翠连环’，以细腻的笔触描绘出光影变幻、雪后青山的美丽景色，给诗歌增添了一抹清新的色彩。在情感表达上，诗人表达了对王昭叔朝奉的钦佩之情，从描写他的胸怀、才情和心境等方面可见。最后诗人又表达出自己的自惭形秽之感，面对如陶渊明般的王昭叔朝奉，感叹自己所处之地不如匡山远而有隐逸之感。在意境营造上，既有对人物超逸心境的烘托，又有清新自然的山水画面。主题思想主要是对王昭叔朝奉的赞美以及自身的自谦。

速览

《酬钱塘宰王昭叔朝奉》是宋代诗人释道潜的作品，主题为赞美人、心境闲适、抒情、写景。令尹胸中万斛宽，簿书堆案岂相关。 挥毫手过庖刀疾，访胜心同止水闲。 竹日映簷光破碎，雪云开岭翠连环。 自嗟不及匡山远，…