夏夜奉怀景文路分

译文

傍晚时分房檐上刚刚雨过天晴，剩余的雨滴声还在滴答作响。天上的风吹走了浮云，到了夜里已经不见踪迹。月光下的水波映衬着修长的竹子，波光潋滟地流淌到几案和坐席之上。兰膏灯灭掉了众多的火炬，清凉之气充满了四周的墙壁。蕙草香的烟雾从铜炉中升起，暗暗地触动着鼻尖的气息。我独坐在藜木床上，万般思绪本来就空寂。心肺肝脾都已经清冷，手中的纨扇也暂时放下。将军没有与我相约，乐事只能自己空自领略。希望能作一首长诗，为我记下这个夜晚。

注释

櫩

同‘檐’，屋檐。yán

霁

雨停止，天放晴。jì

滟滟

形容水波闪动的样子。

兰膏

古代用泽兰子炼制的油脂，用来点灯。

藜床

用藜茎编制的床。

纨扇

细绢制成的团扇。

擢

升起。zhuó

赏析

这首诗在意境上营造出一种夏夜清幽、静谧的氛围。开篇描绘雨霁之后的余响，以及夜空中浮云被吹散后的澄澈，奠定了宁静的基调。随后月波下的修竹、几席上的光影，加上兰膏灭炬后的清凉满壁，蕙烟缭绕的微妙气息，通过视觉、触觉和嗅觉多方面的描写，细腻地勾勒出夏夜的独特景致。在写作手法上，诗人注重细节描写，如‘月波泛修竹，滟滟流几席’，将月光下竹子的影子和波光的流动描写得生动形象，仿佛一幅动态的画卷。从情感表达来看，诗中既有对夏夜之景的喜爱，又有一种独处时的寂寥之感，‘藜床但危坐，万想本空寂’体现出诗人内心的平静与空寂。主题思想上，通过对夏夜景色的描绘和自身心境的表达，传达出一种对自然之美和内心宁静的追求。

速览

《夏夜奉怀景文路分》是宋代诗人释道潜的作品，主题为夏夜景、清幽、静谧、独处。曾櫩霁晚雨，余响犹滴沥。 天风吹浮云，入夜已无迹。 月波泛修竹，滟滟流几席。 兰膏灭众炬，凉气满四壁。 蕙烟擢铜炉，暗…