次韵法真禅师送曾敬之宣德昆仲

译文

过去和你的父亲相遇的时候，才知道有个儿子出生了而且很贤能。从那以来你们兄弟二人就竞相优秀起来，高高耸立像是要参入高空。昨天参加科举考试偶然没有考中，将来有一天向皇帝进献辞赋让皇帝听闻。当今朝廷喜爱人才，汇聚天下万物到陶冶造就人才的大炉。良马和麒麟终究会出现，光彩映照左右再没有其他美好的事物能相比。怎肯学孟郊那样自夸得意，一日之间就春风得意。可叹我到老归隐在山谷之中，身形如同枯槁的树木内心如同死灰一般。划着小船追随着你将近千里，仿佛在夜里做梦远远地相互感应。西湖的风景到年终的时候，回去写关于梅花的诗赋趁着腊月早些时候。

注释

蓺

古同‘艺’，才能，技艺。

陶甄

比喻陶冶、教化。

褭

niǎo，古时良马名。

槁木

枯干的树木，多形容人消沉。

行

将要。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如将诗人自己的归隐落寞与曾氏兄弟的未来可期作对比。在描写曾氏兄弟时，‘屹屹欲上参高天’运用了夸张的手法来表现他们的不凡。情感表达方面，诗人对曾氏兄弟充满了期许和鼓励，像‘尔来双干已争秀，屹屹欲上参高天’等句，夸赞兄弟二人的优秀，同时也表达了对他们未来的信心。在意境营造上，既有对曾氏兄弟未来在朝堂上光辉形象的想象，又有自己归隐岩谷的幽冷孤寂意境。主题思想上，既包含了对晚辈的劝勉激励，又流露出诗人自己壮志未酬后的归隐情怀以及对时光的感慨。整首诗行文流畅，先写曾氏兄弟的成长与才能，再写他们暂时的科举不顺但未来有望，然后通过对比引出自己的处境，层次较为分明。

速览

《次韵法真禅师送曾敬之宣德昆仲》是宋代诗人释道潜的作品，主题为赠友诗、抒情、归隐、期许。昔与乃翁相遇年，始知有子生且贤。 尔来双干已争秀，屹屹欲上参高天。 昨朝较蓺偶不售，他日奏赋闻甘泉。 方今庙堂喜人物，…