次韵才仲试院梦中书事见寄 其二

译文

红色的屋脊和碧色的瓦片高耸入云，似乎阻碍了云朵的飘动，我们一起登上层层阶梯到达最高处。一会儿栏杆之处风云变幻风雨交加，寒冷的感觉让毛发竖起，瞬间就惊觉秋天已到。

注释

甍

屋脊，méng

蹑

踩，踏；攀登。

饷

一会儿，片刻。

阑干

栏杆。

凛然

寒冷的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘朱甍碧瓦碍云浮’通过描写朱甍碧瓦的高耸，运用夸张手法，仿佛能阻碍云彩流动，展现出建筑的雄伟壮观，为后文的情绪转折做铺垫。‘共蹑曾梯最上头’写出了登高的情景。而‘一饷阑干变风雨，凛然毛发便惊秋’则运用了对比手法，前一刻可能还在高处赏景，刹那间风雨突变，从环境的突变引出人物内心的惊觉。在情感表达方面，前两句更多是一种登高的惬意，而后两句风云突变后的‘惊秋’则流露出一种对时光易逝、世事无常的惊叹与感慨。在意境营造上，诗的前半部分营造出一种开阔、高远的意境，后半部分风雨突变后则转为清冷、萧索。主题思想上，通过登高时环境的变化，表达出对世事无常的感悟以及对时光匆匆的喟叹。

速览

《次韵才仲试院梦中书事见寄 其二》是宋代诗人释道潜的作品，主题为登高诗、感时伤事、情景对比、意境突变。朱甍碧瓦碍云浮，共蹑曾梯最上头。 一饷阑干变风雨，凛然毛发便惊秋。