次韵嵩阳陈叔易先生见访 其一

译文

知道您拿着书本不曾有空闲的时候，一心专注于孔子和颜回之事。您乘坐小船不远千里来到吴会之地，眼中看尽收纳的唯有溪流山峦。

注释

挟册

手拿书籍。挟，xié，这里表示携带、拿着。

未尝

未曾，从来没有。

一志

专一的志向。

端能

真能，确实能。

事孔颜

事，侍奉、尊崇。孔颜，指孔子和颜回，这里表示尊崇孔子和颜回之道。

扁舟

小船。扁，piān。

吴会

吴郡和会稽郡的合称，泛指今江浙一带。会，kuài。

收拾

这里是看尽、收纳的意思。

赏析

从文学手法来看，首句‘知君挟册未尝闲’直接点明友人陈叔易好学不辍的形象，‘挟册’这一细节描写生动地展现出友人总是手不释卷的状态。‘一志端能事孔颜’则深入到友人的志向层面，表明他一心尊崇孔颜之道，这里运用了直接抒情的手法，表达出对友人高洁志向的赞美。颔联‘千里扁舟下吴会’，‘千里’写出路途之遥远，‘扁舟’这一意象既给人一种孤寂漂泊之感，又带有一种洒脱自在的韵味，在描绘友人行程的同时也暗示出友人的行踪潇洒。‘眼中收拾只溪山’则将视野聚焦在友人眼中所见，以‘溪山’代表自然山水，体现出友人对自然的热爱与向往。在情感表达上，整首诗充满了对友人的敬重与钦佩之情，通过描述友人的行为、志向和旅途所见，将这种情感层层递进地表达出来。在意境上，营造出一种宁静致远、高雅闲适的氛围，既有读书求道的高雅，又有扁舟山水的闲逸。主题思想上主要是对友人的刻画与赞美，表现出友人的好学、志向高远以及对自然的热爱。

速览

《次韵嵩阳陈叔易先生见访 其一》是宋代诗人释道潜的作品，主题为写友人、赞高洁、抒钦佩、宁静意境。知君挟册未尝闲，一志端能事孔颜。 千里扁舟下吴会，眼中收拾只溪山。