晨起

译文

早晨起来，猿猴与鹤惊呼声宣告破晓来临，楼阁上的钟声在青翠的山色中回荡。枫树林中，清寒的月亮渐渐西沉，那稀疏的树影零乱地映在人的衣服上。

注释

猿鹤

猿猴和鹤，常被视作山中的灵物，代表着山林间的自然生机。

翠微

青翠的山色，也泛指青山。

堕

落下，读音为duò。

疏影

稀疏的影子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、冷寂的氛围。清晨时分，猿鹤的惊呼与楼钟的回响交织，点明了时间，而‘翠微’一词给人一种山峦青葱、云雾缭绕的感觉，展现出一种宁静而宏大的自然背景。‘枫林堕清月’这句极妙，‘堕’字生动地描绘出月亮西沉的动态感，仿佛月亮是从枫林之上掉落下去的，画面感极强。稀疏的树影乱人衣，将静态的树影写活，有一种淡淡的寂寥。从写作手法来看，首句以动写静，猿鹤的惊呼更衬托出清晨的寂静。诗中通过对清晨景色的描写，表达出一种静谧、幽远而略带孤寂的情感，主题思想大概是对清晨之景的独特感受以及由此引发的淡淡的情思。

速览

《晨起》是宋代诗人释道潜的作品，主题为写景、清幽、晨起、静美。猿鹤惊呼晓，楼钟动翠微。 枫林堕清月，疏影乱人衣。