清明日湖上呈秦少章主簿

译文

水边的花朵被晨雾笼罩着，一片朦胧的样子，春天的气息深深融入西湖两岸。那妖冶的枝叶和柔美的枝条自是婀娜多姿，我对着枯朽的树木哪有什么心思（观赏）。秋千的绳索在朱楼的一角转动，赌博的喧闹声在碧绿的柳荫下响起。年轻的故友正满怀感慨，不应随从世俗勉强地随波逐流。

注释

氤氲

形容烟或云气浓郁。yīn yūn

冶叶倡条

形容枝叶婀娜多姿。也借指妓女。

朽株枯木

腐朽的树桩和干枯的树木，比喻衰朽的力量或衰老无用的人。

博塞

即六博、格五等博戏。

浮沉

在水中忽上忽下，比喻随波逐流。

赏析

在文学手法上，首联描绘了西湖清晨水边花雾氤氲、春满两岸的景象，营造出一种朦胧而充满生机的意境，为全诗奠定了基调。颔联采用对比手法，‘冶叶倡条’与‘朽株枯木’形成鲜明对比，以物喻人，暗示了不同的处世态度。颈联通过描写秋千转动和博塞喧闹的场景，进一步展现出世俗的热闹景象。情感表达上，诗中既有对西湖春景的描绘中的喜爱之情，又通过对比表达出对世俗热闹的一种淡漠态度，诗人的友人正感慨，不愿从俗浮沉的情感也得以体现。主题思想上，表现出诗人不随波逐流，坚守自我的心境。意境上既有西湖春景的优美清新，又有与世俗格格不入的清冷。

速览

《清明日湖上呈秦少章主簿》是宋代诗人释道潜的作品，主题为写景、对比、坚守、春景。水边花雾晓氤氲，春入西湖两岸深。 冶叶倡条他自媚，朽株枯木我何心。 秋千索转朱楼角，博塞声喧碧柳阴。 年少故人方感慨，…