夏夜智果怀武康令毛泽民

译文

傍晚的磬声在寺院上方稀疏地回荡，红色的烛火在纱罩里光影微弱。窗户敞亮竹丛洁净雨刚刚停歇，云彩湿润星光闪耀夜晚更加清凉。松涛声落在枕上令人惊觉瑟瑟作响，香气缭绕扑向门帘雾气迷迷茫茫。遥远地怜惜在东堂披散头发的老者，正卧在铺满竹席的六尺床上。

注释

殷

yǐn，震动。这里形容暮磬声在上方回荡。

阕

停止。

霭

ǎi，云雾密集的样子。

散发

披散着头发，表示一种闲适的状态。

风漪

竹席。

赏析

这首诗在意境上营造出一种夏夜清幽、静谧且略带寂寥的氛围。从写作手法来看，首联通过描写暮磬声和笼纱朱火，从听觉和视觉入手，为全诗奠定了一种幽微的基调。颔联‘窗虚竹净雨初阕，云润星辉夜更凉’，对仗工整，以细腻的笔触描绘出雨后夏夜的清新凉爽，‘虚’‘净’‘润’等字生动地勾勒出环境的清幽。颈联‘落枕松声惊瑟瑟，扑帘香雾霭苍苍’进一步强化这种感觉，松声惊梦、香雾弥漫，从听觉和嗅觉方面丰富了夏夜的感受。尾联则通过遥怜毛泽民的闲适生活，表达出对友人的思念与牵挂之情。主题思想上，既描绘出夏夜之景，又借景抒情，体现出对友人的怀念。诗中的景物描写细致入微，情感表达含蓄而深沉，多种感官描写相结合使意境更加立体。

速览

《夏夜智果怀武康令毛泽民》是宋代诗人释道潜的作品，主题为夏夜景、思念友、清幽境、视听嗅。暮磬寥寥殷上方，笼纱朱火影微茫。 窗虚竹净雨初阕，云润星辉夜更凉。 落枕松声惊瑟瑟，扑帘香雾霭苍苍。 遥怜散发东堂老，…