读闻复诗卷

译文

诗歌的格律已经荒废很久了，那宏大的纲要谁来掌控呢？断了的琴弦哪里用得着担心接续不上呢，我们这一群人中有杰出的人才啊。（他的）气度平稳比得上陶渊明，文辞幽深近似《楚辞·离骚》。并不比汤从事差，（他的诗）独特之处让人只惊叹于那碧云般的高远境界。

注释

宏纲

大纲，指诗歌创作的主要规范等。

英髦

英俊杰出的人。髦，máo。

侔

相等、齐等。侔，móu。

楚骚

指《楚辞·离骚》，代表一种文学风格。

诧

惊异。诧，chà。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和比喻。首联通过诗律的‘废’与期望有人‘操宏纲’形成对比，表现出对当时诗坛现状的不满和对重振诗律的期待。颔联将英髦比作能接续断弦之人，形象地表达出对诗坛有杰出人才的欣喜。颈联则运用比喻，以彭泽（陶渊明）比诗中人气度，以楚骚比其词幽，将抽象的气质与幽深的文辞具象化，让人更易感知。在情感表达上，既有对诗坛现状的忧虑，又有对闻复这样的英髦的赞赏与期待。在意境营造上，‘碧云高’勾勒出一种高远、清幽的意境，象征着闻复诗歌境界的高超。主题思想上，主要是对闻复诗歌才华的高度评价，以及对诗坛复兴的期望。

速览

《读闻复诗卷》是宋代诗人释道潜的作品，主题为赞人才、评诗艺、用对比、表期待。诗律久已废，宏纲谁与操。 断弦那虑续，吾党有英髦。 气稳侔彭泽，词幽近楚骚。 未输汤从事，独诧碧云高。