琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎

译文

琅琊山虽然地处偏僻，但是被贬谪到这里的官员都是有名的大臣。先后听闻数位大人，他们杰出得如同凤凰和麒麟。回忆往昔绍圣初年，朝廷派遣您来巡查。您品德高尚忘却怨恨，胸怀宽广能屈能伸。政务有成便想游览眺望，兴致和山水烟霞亲近。后面的车上载着像邹阳、枚乘一样的文人，主人和宾客让路人惊奇。曲折地穿越山谷，屏退侍从仪仗。渔父樵夫被允许与之同坐，邂逅之中尽显天然真趣。清凉的庶子泉，味道胜过康王谷的泉水。圆圆的小月亮，景色之美在闽山的春天里堪称最佳。和尚们一同吃饭，摘取溪边的青芹。鱼和熊掌般的好事兼得，快乐的事情无尽头。用有花纹的瓷杯劝酒饮尽，疏通涤荡身心如同贯通百神。高高的亭子倚靠在山岩边，匾额唯独还没有更新。杜牧擅长风流雅事，茶仙（指曾巩）的风采无与伦比。相隔三百年，您能继承前贤的美好风范。

注释

僻左

偏僻的地方。'僻'表示偏僻，'左'在古文中有方位偏远之意。

谪宦

被贬谪的官员。'谪'，zhé，被贬降职；'宦'，官员。

怨悱

怨恨。'怨'即埋怨，'悱'，fěi，这里表示内心的不满。

屈信

屈伸。'屈'为弯曲、屈服，'信'，shēn，通'伸'，伸展。

逶迤

形容道路、山脉等曲折蜿蜒的样子。wēi yí。

解后

同'邂逅'，偶然相遇。jiě hòu。

泠泠

清凉、冷清的样子。líng líng。

溪毛

溪边的野菜。

疏瀹

疏通、疏导。yuè。

岩阿

山岩的曲折处。'阿'，ē。

嗣芳尘

继承前人美好的风范。'嗣'，继承；'芳尘'，美好的风范。

赏析

这首诗在文学手法上，通过叙事与写景相结合的方式，如描述曾公被贬到此地后的游历过程，以及所见的琅琊山景色，包括庶子泉、小圆月等，使诗歌内容丰富饱满。在情感表达上，对曾公充满了敬仰与钦佩之情，从对他品德高尚、胸怀宽广的描写，以及将其与前代贤能之士相提并论，如与杜牧相比，可见一斑。在意境营造上，诗中描绘出琅琊山一带宁静、优美且富有自然真趣的意境，像渔樵与曾公争席的场景，让人感受到一种和谐、纯真的氛围。主题思想上，既表达了对曾公的赞美，也借对琅琊山的描写，展现此地的人杰地灵，以及一种对传统贤能之士风范传承的肯定。整首诗层次分明，从对过去被贬官员的概述，到重点描述曾公的事迹和品质，再到将其与古人对比，行文流畅，富有韵味。

速览

《琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎》是宋代诗人释道潜的作品，主题为赞美人、叙事诗、借景抒情、人杰地灵。滁山虽僻左，谪宦皆名臣。 后先闻数公，卓然皆凤麟。 忆昨绍圣初，谴公俾省循。 盛德忘怨悱，虚怀随屈信。 政成思览眺，兴…