寄子开内翰

译文

上天若要有一番作为就会使龙云相会，君臣同心同德偶然相遇便意气相投。您作为士大夫的表率真堪称领袖，在台阁中仪表堂堂有着家族的优良传统。文坛之中难道仅仅擅长于像《周诰》那样的文章吗，身负三公的重任深切期望能补益君主的听闻。四海之内有才能而未被任用的人您怎可弃之不顾，应该把那些贤才像野鸭大雁一样都聚集在庭院之中。

注释

邂逅

偶然相遇，不期而会。

表率

榜样，模范。

羽仪

比喻居高位而有才德，被人尊重或堪为楷模。

词林

翰林或文人群体的代称。

衮职

古代指三公的职位，亦借指三公。衮（gǔn）。

舜聪

喻君主的听闻。

滞淹

谓人沉抑于下而不得升进。

凫雁

野鸭与大雁，这里指代贤才。凫（fú）。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将君臣相遇比作云龙相会，形象地表现出君臣相遇是一种顺应天时的美好状态。颔联通过对人物形象的描写，以‘表率衣冠’‘羽仪台阁’高度赞扬了‘子开内翰’的领袖气质和家族风范。颈联则运用典故，‘周诰’是古代经典文献，提及此典，强调了对方在词林的文学才华，‘衮职’‘舜聪’的典故则是表明对其在政治上辅佐君主的期望。在意境营造上，营造出一种君臣相得、贤才齐聚朝堂的积极向上的氛围。情感表达上，充满了对‘子开内翰’的敬重、赞美与期望之情。主题思想围绕着对‘子开内翰’的才华、品德、政治担当的推崇，表达出希望他能为朝廷广纳贤才、辅佐君主的愿望。

速览

《寄子开内翰》是宋代诗人释道潜的作品，主题为赞美人、用典、君臣情、期冀。天将有作会云龙，一德君臣邂逅同。 表率衣冠真领袖，羽仪台阁旧家风。 词林岂独专周诰，衮职深期补舜聪。 四海滞淹公可弃，…