再和湖上晚归 其一

译文

划船在归途中兴致多么高涨啊，水边的树木清凉低垂，在斜斜的河道边延伸。菱角的藤蔓和芦苇都已枯萎卷缩，只有荷花明亮艳丽地独自盛开。

注释

漾舟

划船。漾，使船移动。

赊

shē，长，远，这里形容兴致很高。

菱蔓

菱角的藤蔓。

蒹葭

jiān jiā，芦苇。

炯炯

明亮的样子。

赏析

这首诗在意境上，通过描写傍晚湖面上的景色，营造出一种清幽又带着些许寂寥的氛围。水树低凉，菱蔓蒹葭卷尽，勾勒出一种萧索的秋意景象，而芙蓉炯炯独开花又为这略显萧瑟的画面增添了一抹亮色与生机。

在写作手法方面，诗人运用了对比的手法，将菱蔓蒹葭的枯萎与芙蓉的盛开进行对比，突出芙蓉的独特与坚韧。同时，以视觉描写为主，‘水树低凉一道斜’‘芙蓉炯炯独开花’等句，生动地展现出眼前的湖景。

从情感表达来看，诗人的‘兴何赊’体现出一种愉悦的情绪，而对景物的描写又流露出对秋景的感慨以及对芙蓉独放的赞赏之情。诗的主题思想围绕着湖晚归途中所见的景色展开，表达了对自然景色的细致观察与内心的情感交织。

速览

《再和湖上晚归 其一》是宋代诗人释道潜的作品，主题为写景、秋意、对比、愉悦。漾舟归路兴何赊，水树低凉一道斜。 菱蔓蒹葭都卷尽，芙蓉炯炯独开花。