次韵闻复湖上秋日六言 其一

译文

湖泽边的芦苇凄凉冷落，露珠在落日的映照下如同浮动的珍珠。抚今追昔，像杜甫一样颇多感慨，思绪万千而独自心怀忧愁。

注释

泽畔

湖边，泽指湖泽、水泽；畔，旁边。

蒹葭

jiān jiā，芦苇。

萧瑟

形容景色凄凉冷落。

露华

露水。

抚事

追思往事、感念时事。

少陵

指唐代诗人杜甫，杜甫自号少陵野老。

赏析

这首六言诗营造出一种萧瑟、孤寂、幽冷的意境。在写作手法上，前两句通过对泽畔蒹葭和露华落日景象的描写，运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出秋日湖边的画面，以景寓情。'泽畔蒹葭'化用了《诗经》中'蒹葭苍苍，白露为霜'的意象，增添了古典的韵味和凄凉的氛围。后两句抒情，借杜甫（少陵）多感来表达自己内心的情感，诗人将自己的境遇与杜甫相类比，表达出深沉的忧愁之感，体现出对世事的忧虑与感慨，主题思想上反映出诗人内心的孤独与对社会人生的忧思。

速览

《次韵闻复湖上秋日六言 其一》是宋代诗人释道潜的作品，主题为写景、忧思、孤寂、借古。泽畔蒹葭萧瑟，露华落日珠浮。 抚事少陵多感，万端独立怀忧。