次韵试可同游法王岳寺

译文

两座山上修长的小路都长满了杂草，徒然惊叹当年皇帝车驾幸临此地。只能看到皇帝的文章收藏在这华美的建筑之中，却遇不到僧人谈论佛法真谛。树林幽深可以想见灵秀的根基很茂盛，地方胜美应该有很多隐士居住。清凉的月光照着人，归途中的景色美好，靠近溪边美好的树木枝叶繁茂。

注释

榛芜

丛生的杂草。榛，zhēn。芜，wú。

谩诧

空自惊诧。谩，màn。诧，chà。

宸文

帝王的诗文。宸，chén。

宝构

壮丽的建筑物。

衲子

僧人。

真如

佛教语，指永恒存在的实体、实性。

灵根

这里可指有灵气的根基，喻指山中的灵气等。

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写山路布满榛芜的景象，与当年皇帝幸临形成鲜明对比，以今昔对比的手法来渲染一种世事变迁之感。颔联中‘空睹’‘不逢’相对，突出一种遗憾之情，一个‘空’字更加强化了这种失落感。在情感表达方面，诗中既有对往昔盛景不再的叹惋，又有对当下清幽宁静之景的喜爱。在意境营造上，诗中描绘出法王岳寺周围山林幽深、溪边嘉树扶疏的景象，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上，通过对法王岳寺的游览所见所感，在感叹历史变化的同时，也表达出对自然清幽之境的向往。

速览

《次韵试可同游法王岳寺》是宋代诗人释道潜的作品，主题为今昔感、清幽、叹惋、写景。两山修径尽榛芜，谩诧当年幸翠舆。 空睹宸文藏宝构，不逢衲子话真如。 林深想见灵根茂，地胜宜多隠者居。 凉月照人归路好，…