孔平子书合所藏石菖蒲

译文

寒冷溪流的岸边，沙石的孔洞之中。生长出这灵妙的菖蒲苗，生长得茂盛而秀丽。有一位美好的君子，采挖后拿回家。有花纹的石头和它放在一起，积聚涵养着清澈的涟漪。它的根盘绕着有九节，霜雪也不能使它枯萎。放置在幽静的书斋里，永远当作美好的事物。

注释

窦

孔洞；洞。(dòu)

灵苗

这里指石菖蒲，形容其有灵气。

蔚然

茂盛的样子。

滀涵

积聚涵养。(chù hán)

槁

枯干。(gǎo)

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘寒溪之滨，沙石之窦。产此灵苗，蔚然而秀。’简洁而生动地描绘出石菖蒲的生长环境和它的茂盛姿态。在情感表达方面，诗人对石菖蒲充满喜爱之情，从‘采持而归’‘置之幽斋，永以为好’可以看出诗人对它的珍视，这种喜爱之情质朴而真切。在意境营造上，通过寒溪、沙石、幽斋等意象构建出一种清幽雅致的意境。主题思想上，主要表达了诗人对石菖蒲这种植物的喜爱，以及对这种蕴含高洁品质（如‘根盘九节，霜雪不槁’所体现的坚韧）的植物的赞美。

速览

《孔平子书合所藏石菖蒲》是宋代诗人释道潜的作品，主题为状物、喜爱、清幽、白描。寒溪之滨，沙石之窦。 产此灵苗，蔚然而秀。 有美君子，采持而归。 文石相并，滀涵清漪。 根盘九节，霜雪不槁。 置之幽斋…