次韵李端叔题孔方平书斋壁 其六

译文

喜爱您屋檐外那萧萧作响的竹子，翠绿的枝干疏密有致十分整齐。不要说这竹子不会弯腰低头，狂风呼啸雪花飞落的时候它也会低下身姿。

注释

簷

同‘檐’，屋檐，指房屋顶部伸出墙外的部分。

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

此君

代指竹子，出自《世说新语·任诞》，王子猷曾指着竹子说：‘何可一日无此君！’

俯仰

低头和抬头，这里表示屈身、屈伸。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人手法，将竹子拟人化，如‘莫道此君无俯仰’，把竹子比作有情感、会动作（俯仰）的人，生动形象。在情感表达方面，诗人通过对竹子的描写，可能暗喻着一种为人处世的态度。表面上看竹子刚直，但在自然的强大力量面前也会低头，这或许暗示着人在生活中既要有自己的原则，也要懂得顺应时势。在意境营造上，诗的前两句描绘出一幅清幽的竹林景象，簷外之竹翠干扶疏，给人一种宁静雅致之感；后两句则打破这种平静，引入惊风坠雪的景象，动静结合，使意境更加丰富。主题思想上，可能在借竹子来表达一种对人生境遇和处世哲学的思考。

速览

《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其六》是宋代诗人释道潜的作品，主题为咏物诗、借物喻人、动静结合、托物言志。爱君簷外萧萧竹，翠干扶疏一样齐。 莫道此君无俯仰，惊风坠雪亦须低。