行歌亭 其一

译文

自古以来山林徒有虚名，想要获取人爵却佯装逃世的身形。只有那滍水边上行歌之人，独自避免了被移文刻于家门（指被谴责）。

注释

浪

徒然，白白地

人爵

指人所授予的爵位，泛指功名利禄。出自《孟子·告子上》：‘有天爵者，有人爵者。仁义忠信，乐善不倦，此天爵也；公卿大夫，此人爵也。’

谩

mán，欺骗，蒙蔽

滍

zhì，古水名

移文

古时一种公文，旨在谴责、声讨。这里指被官方谴责的文告。

勒

雕刻

户庭

家门

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将那些徒有隐居山林之名，实则想获取人爵的假隐士与后文中真正的‘滍上行歌者’进行对比。在情感表达方面，透露出对那些虚伪隐士的批判和对真隐士的赞赏之情。在意境营造上，通过‘滍上行歌者’这一形象，勾勒出一幅悠然行歌于水边的画面，给人一种超脱世俗的感觉。主题思想围绕着对真假隐士的评判展开，揭示了社会上存在的虚伪隐居现象，倡导真正的隐士精神。

速览

《行歌亭 其一》是宋代诗人释道潜的作品，主题为批判、隐士、对比、真性情。自古山林浪得名，欲要人爵谩逃形。 唯余滍上行歌者，独免移文勒户庭。