次韵通守杨叔丰大夫游狼山 其一

译文

许多车辆和骑兵簇拥在郊野，政务闲暇之时前来游山本就有名。眼睛看到青葱的山色心中已然欢喜，亲身经过旷野道路更加平坦。潮水吞没水滨仿佛大海一般，蜃吐出来的烟云徒然化作城郭的样子。想要寻访真仙却迷失了仙府的所在，徒然听到那隐约的道士诵经声。

注释

朱轮

古代王侯显贵所乘的车子。因用朱红漆轮，故称。

郊坰

jiāo jiōng，泛指郊外。

浦溆

pǔ xù，水边。

蜃

shèn，大蛤。传说中的蜃能吐气成楼台形状。

紫府

道教称仙人所居。

步虚声

道士唱经礼赞时的一种腔调。

赏析

这首诗在文学手法上较为多样。首联运用了夸张的手法，‘朱轮千骑拥郊坰’描绘出出行队伍的庞大，以一种壮观的场面开篇。颔联通过描写诗人看到青山时的喜悦以及路途的平坦，从视觉和身体感受方面来写游山的体验，情景交融。颈联描写潮水和蜃气，‘潮吞浦溆浑如海，蜃吐烟云谩作城’是精彩的景物描写，一‘吞’一‘吐’，将潮水的浩渺和蜃气的奇幻表现得淋漓尽致，对仗工整，且给人一种壮阔又神秘的意境。尾联则通过欲访真仙而不得的描写，有一种空灵虚幻之感，从访仙的行为中流露出一种对超逸境界的向往，同时也暗示出这种向往在现实中的难以实现。整体上，诗歌通过描写游山所见的景色，表达了诗人对自然景观的喜爱以及对超尘脱俗境界的一种追求，意境开阔又带有一种淡淡的怅惘之情。

速览

《次韵通守杨叔丰大夫游狼山 其一》是宋代诗人释道潜的作品，主题为游山、写景、旷达、喜爱。朱轮千骑拥郊坰，政暇寻山固有名。 眼接青苍心已喜，身经旷野路尤平。 潮吞浦溆浑如海，蜃吐烟云谩作城。 欲访真仙迷紫府，…