次韵通守杨叔丰大夫游狼山 其二

译文

吴地和楚地的疆界一眼就能看到，时世太平没有事情和此地相关。白居易的风度原本就不俗气，谢灵运的胸怀本来就喜爱山水。穿着蜡屐斜着穿过横岭之上，戴着角巾与山中野僧闲适相对。小船却只恨南来太晚，这美妙的盛事、潇洒的风流没能参与其中。

注释

封疆

疆界。《左传·昭公七年》：‘封疆之削，何国蔑有？’

乐天

指唐代诗人白居易，字乐天。

标致

风度，容貌美丽。在这里指风度。

灵运

指谢灵运，东晋至刘宋时期大臣、佛学家、旅行家。

蜡屐

涂蜡的木屐。《世说新语·雅量》：‘或有诣阮（阮孚），见自吹火蜡屐，因叹曰：“未知一生当著几量屐！”神色闲畅。’

角巾

方巾，有棱角的头巾。为古代隐士冠饰。

扁舟

小船。

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，描绘出吴楚疆界的广阔和平静无事的状态，简单几笔勾勒出大的环境背景。颔联运用典故，以乐天（白居易）和灵运（谢灵运）自比或比杨叔丰大夫，通过提及这两位喜爱山水且有高雅情趣之人，暗示出主人公们的不俗情怀。颈联则是细节描写，‘蜡屐斜穿’‘角巾相对’生动地刻画出人物在山中自在游玩的状态，富有画面感。从情感表达来看，全诗表达出一种闲适自得的情感，在欣赏山水之中享受宁静与自在。在意境营造方面，诗中营造出一种静谧、闲适、高雅的意境，如‘时平无事’‘野僧闲’等词展现出宁静的氛围，而提及的历史人物又增添了高雅的气息。主题思想上，主要是对游山玩水之事的记述与感慨，表达出对这种闲适生活的向往以及对错过胜事的遗憾。

速览

《次韵通守杨叔丰大夫游狼山 其二》是宋代诗人释道潜的作品，主题为闲适、用典、写景、记事。吴楚封疆一望间，时平无事可相关。 乐天标致元非俗，灵运襟怀本爱山。 蜡屐斜穿横岭上，角巾相对野僧闲。 扁舟却恨南来晚，…