维杨秋日西郊 其四

译文

扬州秋天西郊的景色（其四）。枯萎的榆树高耸弯曲就像苍龙一样，树影遮蔽了荒郊野外半亩大小的地方。树下有两个年幼的牧童，卧躺着吹奏芦管来迎着西风。

注释

偃蹇

高耸，屈曲。yǎn jiǎn

苍龙

青色的龙。这里比喻枯榆的形态。

稚子

幼子，小孩。

芦管

芦苇做成的管乐器。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将枯榆比作苍龙，形象地描绘出枯榆的形态，使静态的树木有了一种动态的苍劲之感。在意境营造方面，通过描绘枯榆、荒郊、牧羊稚子、芦管、西风等元素，营造出一种萧瑟、荒凉又带有一丝田园闲适的意境。在情感表达上，诗人在对眼前秋景的描绘中，既有对自然景色的欣赏，也透露出对这种田园牧歌式生活的一种淡淡的向往之情。主题思想上，描绘了扬州西郊秋日的景象，展现了自然景色与田园生活的融合。

速览

《维杨秋日西郊 其四》是宋代诗人释道潜的作品，主题为写景、萧瑟、田园、闲适。枯榆偃蹇若苍龙，影占荒郊半亩宫。 下有牧羊双稚子，卧吹芦管对西风。