秋

译文

墙角处，秋风欺凌着竹子，竹影歪斜。几声啼叫之后，想要栖息的乌鸦也停歇了下来。一道道门都已经关闭，断绝了往来，独自卷起稀疏的帘子观赏月亮的光华。

注释

欺

欺凌，这里将风拟人化，读音：qī

栖

栖息，读音：qī

重门

一道道门，指门很多，重重叠叠

疏帘

稀疏的帘子

月华

月亮的光华

赏析

从文学手法上看，首句‘墙角风欺竹影斜’运用了拟人的手法，‘欺’字将风人格化，生动地写出了秋风的凛冽，仿佛风有意欺凌竹子，使得竹影歪斜，为全诗奠定了一种略带萧瑟的氛围。第二句‘数声啼尽欲栖鸦’通过描写乌鸦啼叫后栖息的场景，以动衬静，进一步渲染了环境的寂静。在情感表达方面，‘独卷疏帘看月华’中的‘独’字，鲜明地表达出诗人的孤独之情。整首诗营造出一种孤寂、清幽的意境，主题思想围绕着诗人在秋夜中的孤独寂寥展开，通过对秋风、竹影、鸦啼、闭门、独看月华等景象的描写，将这种孤独感展现得淋漓尽致。

速览

《秋》是宋代诗人释道潜的作品，主题为孤独、秋景、夜景、寂静。墙角风欺竹影斜，数声啼尽欲栖鸦。 重门已闭断还往，独卷疏帘看月华。