和常父寄经父

译文

等到早潮涌来，江边又吹起了风。钱塘江与大海相连，浩渺广阔没有边际。巨大的鲸鱼呼叫着鳄鱼，蛟龙正在摆动尾巴。哪里仅仅是波浪的声音，还有半数溺水者的号哭声。靠近水流不敢横渡，咫尺的距离就像千里之遥。如果心存侥幸也可前往，但无力应对无数的死亡危险。在那寂静古老的山脚下，行客的船在此处停靠。吴地的亭子清晰可数，游览观赏实在是美妙。怎么敢贪恋繁华，而不重视行为举止呢。回头遥望诸葛孔明的居所，想象它在青云之上。在寂寞的夜晚相思，谁来陪伴倚靠在西楼之上呢。

注释

涘

水边；边际。sì

儌幸

同‘侥幸’，偶然获得成功或意外地免去灾祸。jiǎo xìng

舣

使船靠岸。yǐ

纷华

繁华；富丽。

赏析

这首诗在意境上，前几句描绘出钱塘江潮涌时的壮阔与凶险，‘钱塘与海接，浩渺无涯涘。长鲸呼鳄鱼，蛟龙正掉尾。’写出了钱塘江与大海相接处的浩瀚无垠，还有鲸鳄蛟龙等意象，营造出一种雄浑壮阔又暗藏危险的意境。从写作手法来看，诗人运用了夸张的手法，如‘岂惟波浪声，号泣半溺鬼。’将溺亡者的惨状通过夸张来表现潮水的危险。在情感表达上，诗中既有对自然景色的敬畏之情，又透露出对远方友人的思念。如‘回首卧龙居，想在青云里。相思寂莫晚，谁伴西楼倚。’前两句以诸葛居所喻友人所在之处，表达对友人的敬重与思念，后两句直抒胸臆，写出在寂寞夜晚对友人陪伴的渴望。主题思想上，诗人通过对钱塘江景的描写和自己临流的感受，告诫自己要行为谨慎，同时表达对友人的思念。

速览

《和常父寄经父》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为写景、思乡、敬畏、壮阔。候得早潮来，江边风又起。 钱塘与海接，浩渺无涯涘。 长鲸呼鳄鱼，蛟龙正掉尾。 岂惟波浪声，号泣半溺鬼。 临流不敢渡，寻…