呈梦锡 其一

译文

妻子儿女能有所期望，每次外出必然很快就回来。如果他回来得稍微晚一点，就必定要去拜谒郑推官。

注释

妻孥

妻子和儿女。孥，nú

遽

迅速，急忙。jù

谒

拜见。yè

推官

古代官职名。

赏析

这首诗语言平实简洁，通过描写人物的日常行为来塑造形象。从写作手法上看，采用了直叙的方式，没有过多的修饰，直接陈述‘妻孥’的期待以及‘其’的行为模式，给人一种质朴之感。在情感表达上，看似是一种简单的陈述，却也隐隐透露出一种家庭中的秩序感和人物之间的关系。诗中的人物或许是一个非常注重家庭与社交关系的人，在家庭的约束和社交的必要之间保持着一种平衡。意境上较为淡薄，更多是一种生活场景的勾勒，主题思想大概是对一种家庭与社交生活的简单描绘。

速览

《呈梦锡 其一》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为叙事、家庭、质朴、生活。妻孥能相期，每出必遽还。 如其归稍晚，必谒郑推官。