韩大夫城
大夫今安在，唯有废城存。
流水抱沙曲，依依杨柳村。
居者五六家，荆榛深闭门。
青青麦陇直，蔼蔼桑枝繁。
牛羊任所适，僮稚更不喧。
啼鸟静逾远，落花风自翻。
昔称老农贱，吾意野人尊。
谋身莽无定，太息视乾坤。
流水抱沙曲，依依杨柳村。
居者五六家，荆榛深闭门。
青青麦陇直，蔼蔼桑枝繁。
牛羊任所适，僮稚更不喧。
啼鸟静逾远，落花风自翻。
昔称老农贱，吾意野人尊。
谋身莽无定，太息视乾坤。
译文
韩大夫如今在哪里呢？只有荒废的城池还留存着。流水环绕着沙岸弯曲流淌，杨柳依依簇拥着村庄。居住在这里的只有五六户人家，荆棘丛生，门户深闭。青青的麦陇笔直，繁茂的桑树枝叶浓密。牛羊随意走动，儿童们也不再喧闹。啼鸣的鸟儿越安静就传得越远，落花在风中独自翻舞。过去都说老农地位低贱，我的想法是山野之人应该受到尊重。谋求自身的出路茫茫然没有定数，只能长叹着观望天地乾坤。
注释
- 荆榛
- 泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。荆，jīng，是一种灌木；榛，zhēn，也是一种落叶灌木或小乔木。
- 陇
- 通‘垄’，指田埂。lǒng。
- 蔼蔼
- 形容草木茂盛的样子。
- 僮稚
- 儿童。僮，tóng。
- 野人
- 这里指田野之人，即农民。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘流水抱沙曲，依依杨柳村。居者五六家，荆榛深闭门’，简洁而生动地勾勒出荒废城池周边的景象，画面感很强。在情感表达方面，诗人通过描写眼前破败的城和宁静的乡村景象，流露出一种对世事无常的感慨。诗中‘牛羊任所适，僮稚更不喧。啼鸟静逾远，落花风自翻’几句营造出一种宁静、孤寂的意境，与前文的废城相呼应。主题思想上，既有对往昔人物的追思，又有对现实中农民地位的思考，以及对自身前途迷茫的叹息。整首诗以景写情，情景交融，通过对废城和乡村景象的描绘，深刻地表达出复杂的情感和思想。
速览
《韩大夫城》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为怀古、写景、孤寂、叹世。大夫今安在，唯有废城存。 流水抱沙曲，依依杨柳村。 居者五六家，荆榛深闭门。 青青麦陇直，蔼蔼桑枝繁。 牛羊任所适，僮…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品