曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 水香亭

译文

亭子的龙头（装饰）之下水流缓缓，如雁齿般的台阶架于清浅的水上。夜深时空气更加美好，雨后初晴香气飘得更远。

注释

潺湲

水慢慢流动的样子，chán yuán

雁齿

比喻排列整齐之物，这里形容台阶。

夜阑

夜深，夜将尽。

雨霁

雨后初晴，jì。

赏析

从文学手法上看，首联‘龙头落潺湲，雁齿驾清浅’运用了视觉描写，‘龙头’和‘雁齿’都是对水香亭及其周边建筑构造的细致刻画，将亭与水相融合的画面生动地呈现出来，给人一种精致的美感。‘落’和‘驾’这两个动词的使用极为巧妙，使静止的景物有了动态之感。颔联‘夜阑气益佳，雨霁香尤远’则采用了对比的手法，将夜阑时的佳气和雨霁后的远香进行对比描写，从嗅觉方面进一步烘托水香亭的美妙氛围。在情感表达上，诗人通过对水香亭景物细致入微的描写，传达出对齐州景物的喜爱之情。在意境营造上，描绘出一幅静谧、优美、充满诗意的水香亭夜景图，亭子与潺潺流水相伴，夜间清新的空气和雨后的香气，让人仿佛置身其中。主题思想上，通过对水香亭景色的描写，侧面展现出齐州景物的独特魅力。

速览

《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 水香亭》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为写景、喜爱、夜景、细致。龙头落潺湲，雁齿驾清浅。 夜阑气益佳，雨霁香尤远。