曹亭三绝句 其三

译文

常常担心登临之地太过遥远，导致游览不能连续进行。这美丽的景色就在自家门墙对面，（我乘坐的）竹轿每天都要往返三四次。

注释

箯舆

竹轿。箯（biān），一种竹制的轿。

赏析

从文学手法上看，首句‘登临常患远’直接点明游览时的一种普遍心理，即担心距离远，这种直白的表述开门见山。‘此景对门墙，箯舆日三四’运用了对比的手法，前句说美景就在门墙对面，后句说自己乘坐竹轿每日多次前往观赏，通过距离的近与出行的频繁相对比，突出对眼前景色的喜爱。在情感表达方面，诗中流露出诗人对家附近景色的喜爱与珍视，因为距离近能常去游览，之前担心距离远而不能持续游览的遗憾在这里得到了弥补。在意境营造上，描绘出一幅在家附近随时可赏美景的画面，有悠然自得之感。主题思想围绕着对近在咫尺的景色的喜爱与欣赏展开，体现了诗人对自然景色细致入微的感触以及善于发现身边美好的生活态度。

速览

《曹亭三绝句 其三》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为写景、喜爱、近景、悠然。登临常患远，游览不能继。 此景对门墙，箯舆日三四。