谕志

译文

剑匣里有一把神奇的宝剑，每夜鸣叫不停。想要染上单于的鲜血，想要砍下奸佞臣子的头颅。不愿意被当作斩马剑（一种低等用途的剑），那样被低贱使用实在会让自己羞愧。深深隐藏起来度过漫长岁月，它的怨气直冲向斗宿和牛宿。仰仗您从远方将它提携而出，这样就可以安定天下。不要把它当作铅刀（钝刀）看待，它可不是柔软得能绕在手指上的东西。

注释

僇

通‘戮’，杀戮，这里是砍下的意思，lù

佞臣

奸邪谄媚的臣子

斩马

斩马剑，一种剑的名称，多用于低等用途，如斩马等

韬

隐藏，tāo

斗牛

斗宿和牛宿，星宿名，这里表示天空，形容怨气冲天

铅刀

铅制的刀，指钝刀，喻才能低下

绕指柔

柔软得可以绕在手指上，这里表示柔弱之物

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法，以匣中神剑自比。通过描写神剑夜夜鸣响，表现出内心有着强烈的渴望和抱负。诗中的‘欲污单于血，思僇佞臣头’直接表明自己的志向，既有对抵御外敌、杀敌报国的渴望，又有对朝中奸佞的痛恨。在意境营造上，‘深韬度岁月，怨气射斗牛’营造出一种压抑且充满力量的氛围，宝剑深藏却怨气冲天，暗示着诗人怀才不遇的处境。情感表达上，充满着壮志未酬的愤懑和对施展才华、实现抱负的急切渴望。主题思想围绕着诗人不甘被埋没，期望得到重用，以实现报国杀敌、整顿朝纲的理想。

速览

《谕志》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为托物言志、壮志难酬、报国杀敌、怀才不遇。匣中有神剑，夜夜鸣不休。 欲污单于血，思僇佞臣头。 不愿就斩马，贱用良自羞。 深韬度岁月，怨气射斗牛。 仗君远提携，可…