题姑孰台

译文

青葱的山峦就是谢朓（玄晖）的旧居之处，采石矶相传是李白的坟茔所在。是谁让贾岛（浪仙）来到这里居住的呢，他的姓名与前二者交相辉映却少有人知晓。

注释

玄晖

指谢朓，南朝齐诗人，字玄晖。

浪仙

指贾岛，唐代诗人，字浪仙。

知闻

知晓，听闻。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了用典的手法，提及谢朓、李白、贾岛三位诗人，通过对他们与姑孰台关系的描述来构建诗歌内容。在意境营造方面，诗人借青山、姑孰台等地理元素，构建出一种充满文化底蕴的空间意境，仿佛将不同时代的诗人放置于同一空间，有一种穿越时空的诗意美感。情感表达上，诗人有一种对贾岛怀才不遇的惋惜之情，贾岛虽然和谢朓、李白一样与姑孰台有联系，但是其名声却鲜为人知。主题思想上，诗人通过比较不同诗人的知名度，反映出在历史的长河中，有的诗人声名远扬，有的诗人却被埋没，同时也从侧面体现出姑孰台这一地方的文化底蕴深厚。

速览

《题姑孰台》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为怀才不遇、用典、写景、文化底蕴。青山便是玄晖宅，采石相传李白坟。 谁使浪仙来此住，姓名辉映少知闻。