题夏大初丈高居

译文

刚一进门就觉得很是可爱，庭院门户又有清凉的树阴。还有深远的池塘亭台，相连之处花木繁茂幽深。山川美景可提供给隐者凭靠几案赏玩，清风明月陪伴着隐者抽去发簪（辞官归隐）。七十岁了胡须还都是黑色的，知道您只是注重修身养性。

注释

隠几

靠着几案。‘隠’通‘倚’，yǐ。

抽簪

古时作官的人须束发整冠，用簪连冠于发，故称引退为‘抽簪’。

邃

深远，suì。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联和颔联采用白描手法，简单勾勒出夏大初丈居所的可爱与清幽，‘入门’‘庭户’‘池台’‘花木’等意象的铺陈，不事雕琢却生动地描绘出一幅清幽的居所图。颈联运用拟人的手法，‘供’‘伴’二字将山川风月拟人化，仿佛它们主动来陪伴隐者，增添了画面的灵动性与情感色彩。在情感表达方面，诗中表达了对夏大初丈居所的喜爱之情，从描绘居所的清幽美好可看出，同时也流露出对夏大初丈归隐生活的羡慕与敬仰。在意境营造上，通过对庭户清阴、池台花木、山川风月等景物的描写，营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。主题思想围绕夏大初丈的隐居生活展开，展现其高雅的生活情趣和良好的养生状态。

速览

《题夏大初丈高居》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为写景、归隐、闲适、清幽。入门已可爱，庭户复清阴。 更有池台邃，相连花木深。 山川供隠几，风月伴抽簪。 七十须浑黑，知公但养心。