莲叶

译文

莲叶一片连着一片，刚刚露出水面就长得很整齐，清晨的微风已经送来阵阵清香。美好的自然景物和时光有谁察觉到呢，这个时候已经是莲花开放并结出莲子的时候了。

注释

田田

形容荷叶相连的样子，tián tián

物华

自然景物，wù huá

光景

时光，guāng jǐng

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、自然的氛围。田田的莲叶、清晨的微风和清香，勾勒出一幅宁静优美的荷塘晨景图。从写作手法来看，首句通过‘田田’二字生动地描绘出莲叶的茂密形态，‘出水齐’则点明莲叶生长的状态，一开篇就把莲叶的形象直观地展现出来；第二句的‘清香已有晓风吹’从嗅觉的角度进一步补充画面，让整个画面更加鲜活。情感表达上，既有对莲叶生长、花开结子这一自然现象的欣喜之情，也蕴含着一种对自然物华悄然变迁的感叹。主题思想上，诗人借莲叶的生长过程，传达出对自然规律的一种认知与感喟，同时也可能暗示着时光的悄然流逝与事物的自然发展是不为人所轻易察觉的。

速览

《莲叶》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为写景、清新、自然、感物。莲叶田田出水齐，清香已有晓风吹。 物华光景人谁觉，便是花开结子时。