禾熟三首 其三

译文

雨水充足之后山川原野又迎来晴天，上天的心意成就了今年秋天的收成。收获的谷粒每一颗都饱满坚实，能想象到新煮的饭盛在碗里光亮照人。

注释

川原

山川、原野。

天心

上天的心意。

秋成

秋天的收成。

颗颗

每一颗。

盌

同‘碗’，盛饮食的器具。拼音：wǎn

赏析

从文学手法上看，首句‘雨足川原还聚晴’通过描写雨和晴两种天气状态的转换，为下文丰收的景象做铺垫，是一种环境烘托的手法。‘天心断送此秋成’中‘天心’的说法带有一种将自然现象拟人化的意味，仿佛上天有意促成这一秋的丰收，增添了诗歌的趣味性和文化底蕴。情感表达方面，全诗洋溢着对丰收的喜悦之情。诗人看到谷粒饱满坚实，进而联想到新炊照碗明的画面，这种由眼前景到想象中的画面的描写，生动地表现出诗人内心的欣喜。在意境营造上，描绘出一幅雨过天晴、谷物丰收的田园景象，充满生机与希望。主题思想围绕着对丰收的赞美与期待展开，体现出对农业生产成果的重视和欣慰。

速览

《禾熟三首 其三》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为田园诗、丰收、喜悦、写景。雨足川原还聚晴，天心断送此秋成。 谷收颗颗皆坚好，想见新炊照盌明。