马上口占

译文

山涧底部的泉水刚刚开始流动，山顶上的积雪仍然很厚。冻僵的桑树枝条上芽孢初绽，火烧过的土地里小草抽出了芯芽。树叶凋零的景象和往昔大不相同，想来芬芳美好的景色就在当下。天上的浮云有很多变化，已经散开变成春天的阴云。

注释

殊

很，非常。

芳菲

花草盛美芬芳的样子，这里指代美好的春光。

破眼

指桑叶初生时，芽头绽开，称破眼。

抽心

指草发芽，芯芽抽出。

摇落

凋残，零落。常用来形容草木的凋零。

赏析

这首诗在文学手法上善用细节描写，如“涧底泉初动，山头雪尚深”通过一“动”一“深”的对比，生动地描绘出初春时的景象，涧底泉水开始流动，而山头还被厚厚的积雪覆盖，动静结合，展现出春寒料峭的画面感。“冻条桑破眼，烧地草抽心”也是如此，“冻条”与“破眼”、“烧地”与“抽心”相对，刻画出桑枝发芽、春草生长的状态。情感表达上，诗中既有对新春景象的期待与欣喜，如“芳菲想自今”，能感受到诗人对即将到来的芳菲盛景充满向往；又有一种对时光变换的感慨，“摇落殊非昔”体现出过去与现在的不同。在意境营造方面，通过描写山水、草木、浮云等自然景象，营造出一种清新、自然又富有生机的初春意境。主题思想上，以初春的景色为切入点，表达了对自然变化的敏锐感知以及对新的时光和美好事物的期待。

速览

《马上口占》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为写景、初春、生机、感时。涧底泉初动，山头雪尚深。 冻条桑破眼，烧地草抽心。 摇落殊非昔，芳菲想自今。 浮云多意思，已解作春阴。