立春

译文

春风不会挑选地方，也吹到了海边的小城。众多达官贵人聚集在一起，喧闹的鼓乐吹奏着迎接新春。（人们）做牛是多么辛苦，世间众人都竞相（争名逐利）。羁旅之人内心偏偏很宁静，放下酒杯想到了二人并耕（的生活）。

注释

衮衮

连续不断的样子。

耦耕

二人并耕。耦，ǒu。

鼓吹

演奏乐曲。

赏析

这首诗在意境上，前两联描绘出立春时热闹喧嚣的场景，春风吹到海边城，达官贵人聚会，鼓吹喧闹，呈现出一种世俗的热闹氛围；后两联则陡然一转，从对世间众人争名逐利的感叹，到羁旅之人内心宁静并向往耦耕生活，形成鲜明的动静、喧寂对比。在写作手法上，首联采用拟人手法，赋予春风‘不择地’的人性特点，为全诗奠定基调。颔联通过‘衮衮’‘喧喧’等叠词的运用，生动地表现出达官贵人聚会时的人多和鼓吹迎新春的热闹。情感表达方面，诗人表达了对世俗争名逐利的厌倦，以及作为旅客内心的宁静与对田园生活的向往。主题思想上，通过立春时节的所见所感，反映出对不同生活态度的思考。

速览

《立春》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为羁旅情、厌世争、立春景、动静衬。春风不择地，亦到海边城。 衮衮衣冠会，喧喧鼓吹迎。 为牛一何苦，举世尽相争。 旅客心偏静，停杯想耦耕。