十五夜

译文

今晚是美好的元宵之夜，去年是大丰收的年份。偏僻小巷也有车马通行，高高的亭台上奏响管弦乐曲。灯光照着人暖意融融，月亮也在此时圆满。这样的欢乐实在难得，那就不要推辞，让酒杯满溢吧。

注释

元夕

元宵节

委巷

偏僻小巷。委，wěi，本义是曲折，可引申为偏僻。

管弦

管乐器和弦乐器，这里代指音乐。

赏析

这首诗描绘了元宵佳节的热闹景象，从多个角度营造出欢快的意境。在写作手法上，首联点明时间是元宵夜且去年丰收，为下文的欢乐场景做铺垫。颔联通过描写委巷和高台的不同景象，形成对比，一静一动，表现出节日期间整个地域都沉浸在热闹氛围中，无论是平常安静的小巷还是本就热闹的高台都充满生机。颈联从视觉角度描写灯光的暖与月色的圆，灯光暖人是一种直观的感受，月色圆则暗示了团圆美满，丰富了节日欢乐的内涵。尾联直抒胸臆，表达这种欢乐的难得，尽情饮酒享受的心情。情感上表达了对元宵佳节欢乐氛围的陶醉以及对美好生活的珍惜之情，主题思想围绕元宵佳节的喜乐展开，体现了人们在佳节中的欢乐与满足。

速览

《十五夜》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为写元宵、欢乐、节日、喜庆。今宵好元夕，去岁大丰年。 委巷通车马，高台奏管弦。 灯光照人暖，月色为时圆。 此乐真难得，无辞酒满船。