兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀 其五

译文

往昔去王家寻找小隐之处，早晨出去回来时已接近傍晚官府办公之时。在高高的亭子上快意下棋摆弄棋局，在幽深的小径采摘新茶。竹子旁边云朵飘过，阴影相互映衬得宜，莲花外面清风徐来，气息更加美妙。夜晚坐在西堂还有余兴，解酒再吃一银瓜。

注释

隠

同‘隐’，隐居，隐士。读音：yǐn

衙

衙门，旧时官员办公的地方。

奕

下棋。

撷

采摘。读音：xié

酲

喝醉了神志不清。读音：chéng

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘昔寻小隠到王家，早出归时逼晚衙。’直接叙述往昔之事，简洁而质朴。‘胜奕高亭弄纹局，撷芳深径采新茶。竹边云过阴相得，莲外风来气益嘉。’几句分别描写下棋、采茶、竹云相得、莲风相和的景象，画面感强，生动地描绘出一种闲适自在的生活场景。在情感表达方面，诗人通过回忆往昔的这些惬意的生活场景，流露出对那种生活的怀念之情。在意境营造上，通过对高亭、深径、竹、莲等自然景物的描写，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕对往昔悠闲生活的怀念展开，让读者感受到诗人对那种自在生活的向往。

速览

《兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀 其五》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为怀旧、闲适、写景、叙事。昔寻小隠到王家，早出归时逼晚衙。 胜奕高亭弄纹局，撷芳深径采新茶。 竹边云过阴相得，莲外风来气益嘉。 夜坐西堂有余兴，…