十月旦怀梦锡

译文

去年在郡中开始生火取暖的时候，你在芙蓉幕府下醉意朦胧地相邀。今年这两件事都变得冷落，白日下的孤城变得更加寂寥。精心烹煮小凤团新茶，叹息着展开绘有苍雕的名画。长篇的诗稿写出还依然存在，在千里之外思念你却无法把你招来。

注释

旦

日，这里指日期，农历每月初一，此处可理解为十月初。

萧索

萧条冷落。

咨嗟

叹息。

藁

通‘稿’，诗文的草稿，gǎo。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句回忆去年相聚时的欢乐场景，后几句则描绘了今年的萧索寂寥，今昔对比鲜明，突出了世事变化的沧桑之感。在情感表达方面，诗中饱含着对友人的思念之情，如‘千里思君不可招’直接表达出这种深深的思念。在意境营造上，通过‘白日孤城’等意象构建出一种孤寂、冷落的氛围。主题思想上，主要围绕着对往昔友情的怀念以及对如今物是人非的感慨展开。整体而言，诗人用平实的语言，将自己复杂的情感融入到具体的场景描写之中，给读者带来一种淡淡的忧伤与寂寥之感。

速览

《十月旦怀梦锡》是宋代诗人孔平仲的作品，主题为思念友人、今昔对比、孤寂、抒情。去岁开炉郡中起，芙蓉幕下醉相邀。 今年两事俱萧索，白日孤城转寂寥。 缘饰新茶烹小凤，咨嗟名画展苍雕。 长篇藁出依然在，…