九曲池

译文

这是一首用越调演唱的关于隋朝的曲子，当年也曾有九成宫的盛景。哀伤的音调已经预示亡国之兆，废弃的诏书还留存其名。凤凰最终消失不见，只剩下青蛙喧闹的叫声。那凄凉的景象不堪问询，落日背靠着荒芜的扬州城。

注释

越调

古代戏曲音乐宫调之一。

九成

这里既指九成宫，也可理解为多次演奏，乐曲一终为一成。

祇

zhǐ，只，仅仅。

芜城

扬州城。南朝宋竟陵王刘诞据广陵（今江苏扬州）反，兵败死，城邑荒芜，鲍照作《芜城赋》以讽之，后因以芜城为扬州的别称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两联将当年隋朝的盛景如‘九成’‘隋家曲’与后来的亡国之哀相对比，以盛衬衰，突出了王朝兴衰的巨大落差。在情感表达方面，全诗弥漫着一种悲哀、凄凉的情感，通过‘哀音’‘亡国’‘凄凉’等词直接表达出对隋朝灭亡的悲叹。在意境营造上，诗的后两联构建出一种衰败、荒芜的意境，如‘仪凤终沉影’，凤凰消失象征美好事物的消逝，‘鸣蛙祇沸声’以蛙声的喧闹衬托出环境的寂寥，‘落日背芜城’中落日和荒芜的城池组合，进一步渲染出凄凉的氛围。主题思想上，诗人借对隋朝兴衰的感喟，传达出对历史兴亡的思考以及世事无常的感慨。

速览

《九曲池》是宋代诗人王琪的作品，主题为感兴亡、叹兴衰、凄凉感、历史感。越调隋家曲，当年亦九成。 哀音已亡国，废诏尚留名。 仪凤终沉影，鸣蛙祇沸声。 凄凉不可问，落日背芜城。