句 其六

译文

（与同伴一起）忍受不了鸳鸯瓦的寒冷，害怕明亮（的光）常常怯于面对如钩的弯月。

注释

鸳瓦

即鸳鸯瓦，成对的瓦。

羞明

因怕见亮光而感到羞涩。

玉钩

此处指弯月。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的手法，‘结伴’‘羞明’‘怯’等词将所写之物人格化，赋予其人类的行为和情感，生动形象。在意境营造方面，‘鸳瓦冷’‘玉钩斜’描绘出一种清冷、孤寂的氛围，鸳鸯瓦的冷和如钩弯月的意象组合，营造出一种幽冷的意境。情感表达上，透露出一种幽冷、孤寂、羞怯且略带哀怨的情绪。主题思想可能是借景抒情，通过对寒冷环境和特定景物的描写，抒发内心的幽冷情绪或者表达一种在特定环境下的不安与羞怯。

速览

《句 其六》是宋代诗人王琪的作品，主题为孤寂、幽冷、拟人、写景。结伴不禁鸳瓦冷，羞明常怯玉钩斜。