句 其一三

译文

清凉的秋风吹起，容易让人生出如团扇被弃般的怨恨，西下的夕阳偏偏凝聚起小窗内的愁绪。

注释

凉吹

凉风。‘吹’在这里读chuī，作名词，指风。

团扇

圆形有柄的扇子，在古代诗词中常象征女子被弃。典故出自班婕妤的《团扇诗》，她以团扇自比，表达失宠后的哀怨。

赏析

从文学手法上看，此句运用了象征的手法，‘团扇’在古典文学中常常象征着女子失宠被弃，这里借团扇之恨表达一种哀怨之情。‘凉吹’和‘夕阳’都是带有衰败、清冷意象的事物，通过凉吹引发团扇之恨，夕阳凝结小窗之愁，巧妙地将自然景象与人物的情感相融合，以景衬情，营造出一种孤寂、哀怨、落寞的意境。在情感表达上，深刻地传达出一种忧愁、哀怨、惆怅之感，或许是女子自伤身世，又或许是诗人借此表达自己在困境中的愁苦心境。主题思想上则是对人生中失意、孤独、哀怨情绪的一种抒发。

速览

《句 其一三》是宋代诗人王琪的作品，主题为借景抒情、哀怨、孤寂、象征。凉吹易成团扇恨，夕阳偏结小窗愁。