独坐郡圃北斋

译文

隔夜的雨催促着秋天的景物到来，清凉的风卷走一年的时光。残留的秋蝉刚刚离开柳树，寒天的蝴蝶还在寻找花朵。细密的小竹留住青色的雾气，红色的梨子染上落日的晚霞。城墙头上有八九只乌鸦，太阳偏西时杂乱地啼叫着。

注释

圃

园子，园子一般种植花草树木等。《说文》：‘圃，种菜曰圃。’

宿雨

隔夜的雨。

岁华

岁月，时光。

蜩

tiáo，蝉。《诗·豳风·七月》：‘四月秀葽，五月鸣蜩。’

筿

xiǎo，小竹。

日昃

太阳偏西。《易·离》：‘日昃之离，何可久也。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋意渐浓、略带萧瑟的氛围。通过宿雨、清风、残蜩、寒蝶、密筿、红梨、啼鸦等一系列秋日典型的意象组合，展现出一幅郡圃北斋秋日的画面。从写作手法来看，诗中运用了视听结合的手法，如‘残蜩初去柳，寒蝶尚寻花’是视觉描写，‘城头八九子，日昃乱啼鸦’则是视觉与听觉相结合。在情感表达方面，透露出诗人对时光流逝的感慨以及对秋日景色细致入微的观察和淡淡的惆怅之情。主题思想上，主要描绘了秋日之景，借此表达对时光、对自然景色的感触。

速览

《独坐郡圃北斋》是宋代诗人宋庠的作品，主题为写景、秋日、时光感、惆怅。宿雨催秋物，清风卷岁华。 残蜩初去柳，寒蝶尚寻花。 密筿留苍雾，红梨染落霞。 城头八九子，日昃乱啼鸦。