河阳秋思六首 其五

译文

长时间的降雨过后寒冷的积水退去，层层疾风扫尽微薄的尘埃。鸣叫的青蛙像鼓吹手一样停歇了，高飞的大雁如同兄弟一般飞来。感慨自己谋求食肉（喻指高官厚禄）的计谋短浅，引弓射箭（喻指施展才华抱负）任由世人猜忌。故乡的庭院小路还在，新开的菊花又有几丛盛开呢？

注释

潦

积水。读音：lǎo

飔

凉风。读音：sī

嗟

叹息。

谋

计谋，谋略。

关弓

拉弓，这里有施展才华抱负之意。

赏析

从文学手法上看，首联‘久雨收寒潦，层飔荡薄埃’对仗工整，‘久雨’对‘层飔’，‘收’对‘荡’，‘寒潦’对‘薄埃’，生动地描绘出雨后初晴的景象，通过描写雨停后积水渐消和风吹尘埃的画面，奠定了全诗的基调。颔联‘鸣蛙鼓吹歇，高雁弟兄来’运用了拟人的手法，将青蛙鸣叫比作鼓吹，把大雁比作弟兄，形象且富有生活气息。情感表达上，诗中蕴含着诗人复杂的情感，既有对自己仕途不顺、谋略不足的嗟叹，如‘食肉嗟谋短’，又透露出一种不被世人理解，才华抱负难以施展而被猜忌的无奈与愤懑，‘关弓任世猜’一句深刻地表达出这种情感。在意境营造方面，诗中既有雨后清新爽朗的画面感，又杂糅着一种略带惆怅的氛围。主题思想上，通过描写秋日景象和自身境遇，表达了诗人对仕途的感慨以及对故乡的思念之情。

速览

《河阳秋思六首 其五》是宋代诗人宋庠的作品，主题为思乡、仕途叹、秋日景、拟人法。久雨收寒潦，层飔荡薄埃。 鸣蛙鼓吹歇，高雁弟兄来。 食肉嗟谋短，关弓任世猜。 故园三径在，新菊几丛开。