霁后

译文

小雨如春天的油脂般滋润大地，傍晚的阳光映照在微波之上。远处的灯光仿佛遥遥送来光亮，桥梁的影子好似倾斜的彩虹的一半。珍贵的树木与稀疏的烟雾融合，低洼的池塘里暗流相通。谁能达到伏羲氏时的那种境界呢？只有陶渊明有着像他那样的闲逸之风。

注释

霁

雨停止，天晴。jì

壶光

这里可能指远处灯火之类的光亮，如同壶中散发出来。

梁影

桥梁的影子。

珍树

珍贵的树木。

坳塘

低洼的池塘。ào táng

羲皇

伏羲氏，这里指代一种理想的、闲适的远古境界。xī huáng

靖节

指陶渊明，陶渊明谥号靖节先生，这里表示像陶渊明那样的闲逸风格。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘小雨春膏润，微波晚照空’，简洁而生动地描绘出雨后初霁的景象，给人以清新之感。在情感表达方面，诗中透露出一种对闲适、宁静生活的向往，这种情感是比较含蓄的，通过对景物的描写和对古代先贤境界的追思来体现。在意境营造上，通过描写小雨、微波、壶光、梁影、珍树、坳塘等多种自然景物，构建出一幅雨后的宁静画面，画面感很强。主题思想围绕着对自然的欣赏和对古人那种闲适境界的向往展开，既有对眼前自然景色的喜爱，也有对超脱世俗生活的精神境界的追求。

速览

《霁后》是宋代诗人宋庠的作品，主题为写景、闲适、向往、宁静。小雨春膏润，微波晚照空。 壶光遥送电，梁影半倾虹。 珍树疏烟合，坳塘暗溜通。 羲皇谁可上，靖节有窗风。