奉送滁州赵学士

译文

才华出众的学士如同明亮的火焰闪耀在书林之中，为何要到这江海边的滁州任职呢？您就像希迁一样的贤能之人，又是如同杜甫般出身于京兆杜陵的才子，即将出任滁州太守，您来自始平这个地方。晚上梦到在宫殿台阶上离朝廷很远，出行前面的旗帜崭新。离别的酒杯啊您不要埋怨，这一去啊很容易让人落泪沾湿衣巾。

注释

灼灼

明亮、鲜明的样子。形容才华出众的样子。

彦

有才学、德行的人。

螭(chī)阶

雕有螭形花饰的宫殿台阶。

隼(sǔn)旆

画有隼鸟的旗帜。

愬(sù)

同‘诉’，埋怨。

赏析

这首诗在文学手法上，多处用典。如‘希迁’‘杜陵客’，借古代贤人与名人的籍贯或事迹来类比赵学士，丰富了诗歌的内涵，提升了赵学士的形象高度。从情感表达来看，既有对赵学士怀才却到偏远之地任职的不解与惋惜，又有送别时的伤感之情。在意境营造上，‘夕梦螭阶远’一句描绘出一种远离朝堂的惆怅氛围，‘螭阶’本是宫殿台阶，象征着权力中心，离之甚远则暗示着政治上的远离与寂寥。主题思想主要围绕着送别赵学士展开，通过对赵学士的才能的肯定，任职之地的描述，离别的梦境以及送别时的情景等，表达出送别友人的复杂情感。

速览

《奉送滁州赵学士》是宋代诗人宋庠的作品，主题为送别、用典、惜才、惆怅。灼灼书林彦，胡为江海滨。 希迁杜陵客，出守始平人。 夕梦螭阶远，前驱隼旆新。 离觞君莫愬，去去易沾巾。