候月台

译文

往昔有位词林的前辈，曾经作为右辅之臣前来。庾亮特别喜爱月亮，薛县未曾使高台倾颓。在云脚之处开凿山石断开，靠近水波之处在水中央开辟（此处指修筑候月台）。在美好的夜晚不时停下车驾，这才相信谢庄的才华（此处指谢庄有描写月景的才华）。

注释

平昔

往常、往昔

词林伯

指词林的前辈。词林，指汇集在一处的文词；伯，对前辈的尊称。

右辅

官名辅佐之臣。

镵(chán)石

凿石。镵，凿，铲。

弭(mǐ)盖

停车。弭，停止；盖，车盖，指代车。

赏析

从文学手法上看，首联采用叙事手法，简单介绍往昔有词林之人来此。颔联运用典故，以庾公爱月、薛县台未倾的故事，增添了作品的文化底蕴，使诗作的内涵更为丰富，也暗示此地与月有关的独特之处。颈联通过描写建造候月台时的‘镵石’‘临波’的场景，从视觉角度展开描写，展现出工程的不易以及选址的独特，为下文的赏月抒情做铺垫。尾联‘良宵时弭盖’描绘出在美好的夜晚于此停留的画面，‘方信谢庄才’则以谢庄之才作结，一方面照应前文的月景，另一方面表达出诗人对谢庄才华的钦佩，同时也侧面烘托出此地月景的美妙。在情感表达上，诗人对前人有着敬重之情，对月景充满喜爱。在意境营造上，通过叙事、用典、写景等，营造出一种宁静、高雅且富有文化气息的月夜意境。主题思想围绕着候月台，通过追溯前人、描写建造过程和夜景，表达出对这一地方的特殊情感以及对月景的欣赏。

速览

《候月台》是宋代诗人宋庠的作品，主题为叙事、用典、写景、月夜。平昔词林伯，尝为右辅来。 庾公偏爱月，薛县未倾台。 镵石云根断，临波水腹开。 良宵时弭盖，方信谢庄才。