奉和御制龙图等阁观三圣御书

译文

在犹如天上宫府般藏满美玉的地方，珍贵的图籍有着绿色错杂的纹路。众多的楹柱开启如同大禹藏书之处，珍贵的画幅灿烂如同尧时祥云。上万的典籍能分辨出楷书和行书，上千的题目按甲乙分类排列。圣上心中尊崇先辈的功业，展玩（这些御书）不知疲倦。

注释

牒

文书，证件。

真行

汉字书法中的楷书和行书。

世烈

祖先的功业。

披玩

展阅玩味。

绿错

绿色交错。错，交错。cuò

赏析

从文学手法上看，首联以‘群玉中天府’起笔，运用比喻的手法，将存放御书之处比作天上的府库，形象地写出其珍贵与神秘，‘珍图绿错文’描绘图籍外观，细致入微。颔联中‘丛楹开禹穴，宝画烂尧云’继续以典故入诗，‘禹穴’代表古老而神秘的藏书之所，‘尧云’则烘托出一种神圣的氛围，对仗工整。从情感表达来说，诗中充满了对三圣御书的崇敬之情，通过对御书存放地的华丽描写以及对御书分类整理情况的叙述，表达对御书的珍视。在意境营造方面，构建出一个充满文化底蕴、神圣庄严的空间，御书阁仿佛带着历史的厚重感与神秘色彩。主题思想围绕对三圣御书的尊崇与赞扬展开，展现了皇家对文化传承的重视以及御书所蕴含的崇高地位。

速览

《奉和御制龙图等阁观三圣御书》是宋代诗人宋庠的作品，主题为尊古意、写御书、崇敬感、宫廷诗。群玉中天府，珍图绿错文。 丛楹开禹穴，宝画烂尧云。 万牒真行辨，千题甲乙分。 圣心尊世烈，披玩不知勤。