同年庞汝弼赴宰临贺见过叙别因成感咏

译文

朋友一天天稀少，远行的车马声怎忍心听闻。先就有了多日的愁闷，更辜负了十年的熏陶。客人的船行于秋天的泷水之上，官府的驿马奔驰在傍晚山岭的云雾之间。你志向远大还需好好吃饭，我年少时曾写过凭吊屈原的文章。

注释

骖

古代驾在车前两侧的马，这里指车马，音cān

泷

急流的水（多用于地名），音shuāng

薰

熏陶，沾染香气

赏析

从文学手法上看，首联运用直抒胸臆的手法，直接表达出朋好寥落的伤感。‘征骖那忍闻’以不忍听闻远行车马声侧面烘托出离别的愁绪。颔联中‘数日恶’‘十年薰’形成对比，往昔的情谊深厚与如今离别的难过更显突出。情感表达上，全诗弥漫着一种离别的哀伤与对友情的珍视。意境营造上，通过‘秋泷水’‘暮岭云’这些秋日萧瑟、暮云沉沉的景象，渲染出一种凄凉、孤寂的氛围。主题思想上，主要围绕着与友人的离别之情展开，既有对友情的感慨，也有对友人远行的担忧与不舍。

速览

《同年庞汝弼赴宰临贺见过叙别因成感咏》是宋代诗人宋庠的作品，主题为伤离别、感友情、秋景悲、直抒胸臆。朋好日寥落，征骖那忍闻。 先成数日恶，更负十年薰。 客棹秋泷水，官邮暮岭云。 图南尚良食，少作吊湘文。