官况

译文

长久空缺着在三山任职的机会，白白地陪伴着每天的趋拜之事。文章没有巧妙修饰的本领，心中有着刻舟求剑般的愚笨。在宫殿前执戟担忧会饿死，关上家门惊怕那恩宠的传唤。心中缺失而偏偏自己感到惭愧，就像乘马与驾着双凫般（与他人差距大）。

注释

旷

空缺，荒废。

趋

小步快走，表示恭敬。

饰羽

修饰羽毛，这里指文章的修饰。

陛戟

在宫殿前执戟，指担任宫廷侍卫之类的官职。

缺然

不足、缺失的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。如‘刻舟愚’化用刻舟求剑的典故，形象地表达出诗人内心的一种愚拙之感，增加了诗作的文化内涵和含蓄性。在情感表达方面，诗中充满了诗人对自身官场状况的不满与自嘲。像‘久旷’‘空陪’等词，流露出一种虚度光阴的无奈情绪；‘愁饥死’‘骇宠呼’又将在官场中的不安与矛盾心理展现出来。在意境营造上，通过描绘自己在官场中的种种状态，如‘文无饰羽巧’，营造出一种压抑、自嘲的氛围。主题思想上，主要是表达诗人对自己官场境遇的不满、自嘲以及对自身能力的反思。整体风格较为含蓄、深沉。

速览

《官况》是宋代诗人宋庠的作品，主题为官场诗、自嘲、压抑、用典。久旷三山直，空陪五日趋。 文无饰羽巧，心有刻舟愚。 陛戟愁饥死，关门骇宠呼。 缺然偏自愧，乘马与双凫。