浩叹

译文

鼻塞声音浑浊哀怨地吟唱到疲倦，徒然满怀深深的叹息。内心如同被鱼钩牵制般怯懦，功绩比起涂抹墙壁还要轻微。世俗的情态像受惊的猕猴般易怒，刚直的心肠不再与鹜鸟争逐。滞留徘徊于江外的游子，日日夜夜盼望天子的旗帜。

注释

鼻浊

鼻子堵塞，声音浑浊，这里形容哀怨的吟唱状态。

注钩

把鱼钩投入水中。注，投入；钩，鱼钩。

画墁

涂抹墙壁。这里用以比喻功绩微小。

狙

猕猴。读音：jū。

鹜

鸭子。

淹回

滞留徘徊。

尧旍

尧帝的旗帜，这里代指朝廷。旍，同‘旌’，读音：jīng。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘心同注钩怯’，将内心的怯懦比作被鱼钩牵制，生动形象地表达出内心的状态。情感表达上，全诗弥漫着一种失落、哀怨与怀才不遇之感。诗中通过‘鼻浊哀吟倦’‘浩叹盈’等直接抒发了内心的哀愁。在意境营造方面，描绘出一个孤独、失意的人物形象，他处于江外，周围是令他不满的世俗情态，整体氛围压抑沉闷。主题思想围绕着诗人对自身境遇的不满，对世俗的厌恶以及对朝廷的期盼，反映出诗人渴望被赏识重用，却又深陷困境的矛盾心理。

速览

《浩叹》是宋代诗人宋庠的作品，主题为哀怨、怀才不遇、借物喻心、思乡。鼻浊哀吟倦，空怀浩叹盈。 心同注钩怯，功比画墁轻。 俗态惊狙怒，刚肠谢鹜争。 淹回江外客，日夕望尧旍。