访李生郊居
林下一逢迎，幽人此养生。
歌嬉入尧壤，种树漏秦坑。
岁晏农囷实，宾欢野馔盈。
松黄浮晚酒，薇叶芼晨羹。
霜树榴房绽，阳畦药甲荣。
归轩且莫驾，孤月在山楹。
歌嬉入尧壤，种树漏秦坑。
岁晏农囷实，宾欢野馔盈。
松黄浮晚酒，薇叶芼晨羹。
霜树榴房绽，阳畦药甲荣。
归轩且莫驾，孤月在山楹。
译文
在树林下相逢，这位隐士在此修身养性。唱歌嬉闹进入了太平盛世，种树的人逃过了秦朝的焚书坑儒之祸。年末时农家谷仓充实，宾客欢乐野宴菜肴丰盛。松花粉漂浮在傍晚的酒中，薇菜叶子煮在早晨的羹汤里。经霜的树上石榴裂开了，向阳菜畦中的药苗繁荣。归车暂且不要驾起，孤单的月亮还挂在山间的屋柱上方。
注释
- 逢迎
- 相逢;会面。
- 幽人
- 隐士。
- 尧壤
- 本指尧所居之地，这里指代太平盛世。
- 秦坑
- 指秦始皇焚书坑儒之事。
- 岁晏
- 年末。晏，yàn。
- 农囷
- 农家的谷仓。囷，qūn。
- 野馔
- 野外的菜肴。
- 松黄
- 松花粉。
- 薇叶
- 薇菜的叶子。薇，wēi。
- 芼
- 煮，烹煮。mào。
- 榴房
- 石榴房中多子，故称榴房。
- 阳畦
- 向阳的菜畦。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比、白描等手法。‘歌嬉入尧壤，种树漏秦坑’将现在的美好生活与秦朝的灾难作对比，突出当下的闲适。全诗多为白描，如‘岁晏农囷实，宾欢野馔盈。松黄浮晚酒，薇叶芼晨羹。霜树榴房绽，阳畦药甲荣’，简洁而生动地描绘出郊居生活的丰富场景。在情感表达方面，诗人表达出对李生郊居生活的羡慕与向往。诗中的意境悠然闲适，充满田园气息，描绘出一幅乡村富足安乐的画卷。主题思想上，通过对李生郊居生活的描写，反映出这种田园生活的美好和对宁静生活的向往。
速览
《访李生郊居》是宋代诗人宋庠的作品，主题为田园诗、闲适、羡慕、白描。林下一逢迎，幽人此养生。 歌嬉入尧壤，种树漏秦坑。 岁晏农囷实，宾欢野馔盈。 松黄浮晚酒，薇叶芼晨羹。 霜树榴房绽，阳…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品